📺NHK WORLD-JAPAN “Core Kyoto”にて亥之吉が紹介されました

こちらからご覧いただけます↑

---

四季の自然を暮らしに生かし、伝統を受け継ぎながら新たな創造を続けてきた京都。
千年の都の魅力を毎回ひとつのテーマで掘り下げ、多様な文化の核(Core)を世界に向けて紹介するNHK国際放送の番組です🎥

📺「Core Kyoto」（約28 分 全編英語）
［ 放送日時：2025年7月10日(木) 〜 11日(金)日本時間 ］

海外向けプログラムのため、英語での放送となりますが、日本国内からもご視聴いただけますので、よろしければご覧くださいませ😊

今回のテーマは「京都の袋物」
その中で、私たち亥之吉の取り組みや、ものづくりの現場
「デザイン → プリント→加工 → 縫製を経て完成」までの一部始終を取材いただきました。

---

たくさんの方にご協力いただき、各所を巡りながら、バッグが出来上がるまでの過程を丁寧に記録してくださいました。

今回の番組には、弊社のほかにも京都を代表する袋物メーカーさんが登場⭐️
きっと「京都の袋物ってこんなに奥深いんだ！」と新しい発見がある内容になっていると思います🤭💕

🌍 世界中の方々、そして日本のみなさんにも楽しんでいただけたら嬉しいです。
もし海外にご友人がいらっしゃる方は、ぜひ日本のものづくりの魅力を伝えるきっかけにしていただけたらと思います。

どんな放送になるのか、私たちも今からドキドキしつつ、とても楽しみにしています😄

📺「Core Kyoto」（約28 分 全編英語）

［ 放送日時：2025年7月10日(木) 〜 11日(金)日本時間 ］

📺📍日本国内では下記放送日時に、ＮＨＫワールドのホームページにて、パソコン・スマホ・タブレットからお気軽にライブストリーミング（同時配信）がご覧いただけます。
Core Kyoto | NHK WORLD-JAPAN
https://www3.nhk.or.jp/nhkworld/en/live

① 7月10日(木) 9:30〜9:58

② 7月10日(木) 14:30〜14:58

③ 7月10日(木) 19:30〜19:58

④ 7月11日(金) 00:30〜00:58

⑤ 7月11日(金) 6:30〜6:58

※時差のため、同じ内容のものが24時間の中で5回放送されます。

📍衛星放送・ケーブルテレビはこちらをご確認ください。
https://www3.nhk.or.jp/nhkworld/ja/tv/howto

---

ご紹介いただいた柄はこちらです↓