いつも亥之吉をご利用いただき、誠にありがとうございます。
昨年の同じ頃に、原材料や副資材の価格上昇、諸経費コストの値上がりに伴いまして一部商品の値上げをご案内いたしました。
それから1年が経ちましたが、状況は変わらず、さらに原油価格の高騰、輸送コスト上昇、円安による原料費の高騰が続いております。
弊社でも仕入れ先様より値上げのお知らせが毎日のように相次ぎ、値上げのお知らせを受け取る気持ちは重々承知しております。
なんとか価格改定は行わないよう、企業努力を続けてまいりましたが、加工先様の人件費の上昇も重なり、現状維持が困難な状況となってしまいました。
つきましては、誠に不本意ではございますが、「2023年4月1日(土)10:00以降」ご注文分より26アイテムの販売価格を改定させて頂くこととなりました。
昨年に続き、今年もこのような値上げのご案内をお送りする事になり、たいへん心苦しく存じます。
お客様には、大変なご負担をおかけいたしますことを心よりお詫び申し上げます。
何卒ご理解いただきますよう、よろしくお願い申し上げます。
改定時期：令和5年4月1日(土)10:00以降ご注文分より
下記の26アイテムを料金改定させていただきますので、何卒ご理解賜りますよう心よりお願い申し上げます。
| アイテム名 | 改定前価格 （税込） | → | 改定後価格 （税込） |
|---|---|---|---|
| 中トートバッグ | 7,150円 | → | 7,480円 |
| ベンリーがま口 | 6,820円 | → | 6,930円 |
| ベンリーがま口 モケット | 7,370円 | → | 7,480円 |
| ベンリーがま口(大) | 8,800円 | → | 9,020円 |
| 横長ベンリーがま口 | 9,020円 | → | 9,130円 |
| 6寸ポシェットがま口 | 5,060円 | → | 5,500円 |
| 6寸ポシェットがま口 モケット | 5,280円 | → | 5,940円 |
| がま口スマホポーチ | 4,290円 | → | 4,400円 |
| 4寸縦型ポシェットがま口 | 5,280円 | → | 5,500円 |
| ミニトートバッグ | 3,850円 | → | 3,960円 |
| 親子がま口 | 3,630円 | → | 3,740円 |
| くし型コスメポーチ | 3,960円 | → | 4,180円 |
| さんかくポーチ(大) | 4,290円 | → | 4,400円 |
| さんかくポーチ(小) | 2,860円 | → | 3,080円 |
| バネポーチ(大) | 1,650円 | → | 1,760円 |
| バネポーチ(小) | 1,430円 | → | 1,540円 |
| 1.2寸ストラップミニがま | 990円 | → | 1,100円 |
| 1.7寸ころりんがま口 | 1,210円 | → | 1,430円 |
| 1.8寸紐付きちびがま口 | 1,430円 | → | 1,540円 |
| 手ぬぐい | 1,100円 | → | 1,430円 |
| 手ぬぐいハンカチ | 1,100円 | → | 1,430円 |
| 風呂敷 | 1,320円 | → | 1,540円 |
| 調節合皮ショルダー1㎝幅 | 1,320円 | → | 1,430円 |
| 合皮ショルダー1㎝幅120㎝ | 880円 | → | 990円 |
| 牛革ショルダー0.5㎝幅(生産終了・在庫限り) | 1,210円 | → | 1,430円 |
| 牛革持ち手0.5㎝幅×27㎝ | 660円 | → | 770円 |
今後もより一層お客様にご満足いただけますよう、他にはないデザイン、亥之吉らしいアイテムをご提供できるよう真摯に努めて参りますので、 何卒ご理解とご協力を賜り、これからもご愛顧いただけますようお願い申し上げます。
2023年03月吉日
京美染色株式会社 亥之吉スタッフ一同