新規お取引ご希望のお客様

新規お取引ご希望のお客様

新規お取引ご希望のお客様へ

亥之吉商品のお取扱いをご検討いただき、誠にありがとうございます。
亥之吉は染め屋である京美染色株式会社が提供するオリジナルブランド。
自社所蔵の明治時代からの図案集を活かし「染め屋だからできる、日常を楽しむテキスタイル」をコンセプトにバッグやがま口などのアイテムを生地から染めて製作しております。

すべて自社独自のオリジナル商品のファクトリーブランドで、柄デザイン制作から染色・製品製作・販売までを一貫して展開しています。
縫製加工等もすべて国内協力工場で、完全なmade in JAPAN、made in 京都 製品です。

毎年、オリジナル新柄・新アイテムを発売しており、表面と裏面で柄が違う「ベンリーがま口バッグ」や「中トートバッグ」などは新柄発売を楽しみにしていただいているお客様もおられます。

そんな商品をたくさんの方に知っていただきたく、亥之吉のものづくりに共感してくださる、企業店様、小売店舗様等、新規お取引先様を募集しております。
お取引をご希望の方は、下記フォームより弊社までお問合せいただきましたら、折り返し担当よりご連絡いたします。

• お取引開始には審査がございます。
• 地域によってはご対応できない場合もございます。
• 海外への卸もご相談承っております。
• 営業や勧誘のご案内など当社が不要と判断したものにつきましては返答しない場合がございます。
• このサイトは、SSL（インターネット上でデータを暗号化して送受信する仕組み） で保護されています。

2023年2月14日

お問い合わせフォーム

---

To new customers wishing to do business with us

Thank you very much for considering dealing in ‘ino-kichi' products.
‘ino-kichi' is an original brand offered by dyeing company Kyobi Senshoku Co.,Ltd.
The company makes use of its own collection of designs from the Meiji era and produces items such as bags and Gamaguchi porch dyed from fabrics based on the concept of "textiles that can be enjoyed in everyday life because we are a dyeing company”.

The brand is a factory brand of original products, all of which are unique to the company, and is developed in an integrated manner from pattern design production to dyeing, product manufacturing and sales.
All sewing and processing is done at our partner factories in Japan, and the products are completely made in Japan and made in Kyoto.

Every year, new original patterns and items are released, and some customers look forward to the release of new patterns such as the "Benry Gamaguchi Bag" and "Medium Tote Bag", which have different patterns on the front and back sides.

In order to make these products known to as many people as possible, we are looking for new business partners, including corporate and retail shops, who share our craftsmanship.
If you are interested in doing business with us, please contact us using the form below.
A representative will contact you shortly.

• Transactions are subject to screening before they can be initiated.
• Some regions may not be able to accommodate your request.
• We are happy to consult with you about wholesaling to overseas markets.
• This inquiry form is for enterprise or firm to inquire or request for our business and relationship.
• We use SSL encryption to protect your information on this website.

14 February 2023

Enquiry form